苦ない (クルシュウナイ)
とは、
『構わない』
苦ない (クルシュウナイ)
とは、
『構わない』
冷や水をあびせる (ヒヤミズヲアビセル)
とは、
『他人の意気込みを打ち消すような言動をすること』
煮え湯を飲ます
(にえゆをのます)
とは、
『信頼されている人を裏切る』
煮え湯を飲まされる
(にえゆをのまされる)
とは、
『信頼している人から裏切られる』
信頼していた者から熱湯を出され、疑いも抱かず飲んでしまいひどい目にあったということから。
興を醒ます (キョウヲサマス)
とは、
『楽しい気分をさめさせる』
興「たのしみ」醒「さめる」という意味から。
言うは易く行うは難し
(イウハヤスクオコナウハカタシ)
とは、
『口で言うの簡単だが、実行するのは難しいということ』