煮え湯を飲ます (にえゆをのます)
とは、
『信頼されている人を裏切る』
受動的な用法
煮え湯を飲まされる (にえゆをのまされる)
とは、
『信頼している人から裏切られる』
語源
信頼していた者から熱湯を出され、疑いも抱かず飲んでしまいひどい目にあったということから。
煮え湯を飲ます (にえゆをのます)
とは、
『信頼されている人を裏切る』
煮え湯を飲まされる (にえゆをのまされる)
とは、
『信頼している人から裏切られる』
信頼していた者から熱湯を出され、疑いも抱かず飲んでしまいひどい目にあったということから。