fiore 読み:ふぃおーれ
とは、
【名】
『花』
『最盛期、精華、最も優れた部分』
『中心部、上質な部分』
概要
詳細≫
fiore はイタリア語で「花」を意味する基本語で、植物学的な意味に加え、比喩的に「物事の最も美しい部分」「中心」「精華」を表す語としても広く使われる。
文学や詩的表現、料理名、ブランド名などにも多用され、肯定的で洗練された印象を持つ語である。
例文
詳細≫
・Questo fiore è molto profumato.
この花はとても香りが強い。
・È nel fiore della giovinezza.
彼は若さの盛りにある。
・La mozzarella fiore di latte è molto delicata.
フィオーレ・ディ・ラッテのモッツァレラはとても繊細な味わいだ。
語源
詳細≫
ラテン語 flos「花」に由来する。
「咲くもの」「最も美しい状態」を意味する語として、ロマンス諸語に広く受け継がれた語である。