Cariocaは、ブラジルの都市リオデジャネイロ市、またはその周辺地域の出身者・居住者を指す呼称である。
国籍ではなく地域性を表す語で、日本語の「江戸っ子」に近い意味合いを持つ。
人を指すほか、リオ特有の文化や気質、音楽、生活様式などを形容する語としても用いられる。

一方、スポーツ分野では、横方向に移動しながら股関節を軸に脚を前後へ交互に交差させるステップ動作を指す用語として使われる。
俊敏性の向上や股関節の可動域拡大を目的としたトレーニングで、陸上競技やサッカー、バスケットボールなどで広く用いられる。

先住民族の言語トゥピ語の kara’i oka「白人の家、ヨーロッパ人の住居」に由来するとされる。
ポルトガル人入植者の建物を指した呼称が、やがてリオデジャネイロ周辺の人々を表す語として定着した。

スポーツ用語としての用法は、1930年代に流行した「Carioca」と呼ばれるダンスの、脚を交差させる軽快なステップがトレーニング動作に似ていたことから転用されたと考えられている。

「quente」はポルトガル語で温度が高い状態を表す形容詞である。

物や食べ物が熱い場合、または気候や気温が暑い場合に用いられる。さ

らに、比喩的に「議論が熱い」「状況が危険」などの意味でも使われる。

・O café está quente.
コーヒーが熱い。

・A discussão ficou quente.
議論が激しくなった。

ラテン語 calens「熱い、温かい」に由来し、同じく「熱」を表すラテン語 calor と同系統の語である。

「cachorro」はポルトガル語で一般的に「犬」を意味する語である。
特にブラジルでは「子犬」を指すことが多い。

また、口語表現では侮蔑や親しみを込めて人を呼ぶ際にも使われる。

・O cachorro está dormindo.
その犬は眠っている。

ラテン語 catulus「子獣、子犬、子猫」に由来する。
ポルトガル語では主に犬を指す語に変化した。

アサイーは、ブラジルのアマゾン地域に自生するアサイヤシの実で、栄養価が非常に高いとされ、特に抗酸化物質アントシアニンを豊富に含んでいる。

アサイーは、主にスムージーやアサイーボウルとして食べられ、健康に良い効果を持つ食品として世界中で人気を誇る。

açaí の名前は、ブラジル・アマゾン地域に住むトゥピ族の言葉「îwasa’î」に由来する。この言葉は「泣く」や「涙を流す」という意味があり、アサイーの果実が収穫後にすぐに腐る特徴に関連しているとも言われているが、その解釈には確証がない。