中世ラテン語の banca「控えの台」が語源。

中世の商業や金融活動において、取引や資金を管理するためのテーブルや場所を指す際に使われた。