英語

slab は、厚みがあって平らな一枚ものを指す語で、建築や土木ではコンクリートの床面や板を表し、素材分野では石や金属の大きな板を指す。

また日常では「a slab of chocolate」など、分厚い食べ物の一片にも使われる。

・The workers poured concrete to form a new slab.
作業員たちは新しいコンクリートの床面を作るために流し込んだ。

・He bought a slab of chocolate at the store.
彼は店で分厚いチョコの一枚を買った。

中英語 slabbe に由来し、「平らで厚みのあるかたまり」を指したことから。
建築・材料・日常語など幅広い分野で使われる語。

capitalizationとは、文中の語を大文字に変える表記上の操作を指すほか、企業の資本規模や時価総額を示す語としても使われる。

文脈によって意味が大きく異なることが特徴。

・The capitalization of proper nouns is essential in English writing.
固有名詞を大文字にすることは英語の文章で不可欠。

・The company’s capitalization increased after the merger.
その会社の資本額は合併後に増えた。

ラテン語の caput「頭」を語源とする capital「頭文字、大文字／資本」に、名詞化の語尾 -ization が付いた語。
「頭（最初）の文字を大きくすること」と「資本に関する事柄」に分かれて発展した。

encourageとは、人に自信や勇気を与えたり、物事の実行や進行を後押ししたりするときに使う動詞。

人物を対象に心を支える場合にも、制度などが行動を促す場合にも使われる。

・She encouraged him to try again.
彼にもう一度挑戦するよう励ました。

・The program encourages innovation.
その制度は革新を促す。

古仏語 encoragier に由来し、en「中に」と corage「勇気」の結びつきから生まれた語。もともとは「勇気を内に入れる」という発想を表す。

genogramは、家族構成や血縁関係だけでなく、健康状態、行動傾向、心理的つながりなども含めて一つの図にまとめる手法。

構造化された家系図として扱われ、カウンセリング、ソーシャルワーク、医学的評価、家族研究などで用いられる。

英語圏では「family diagram」「family tree」の拡張版として認識され、複数世代にわたる家族の特徴を読み取りやすくする目的で利用される。

・The therapist used a genogram to understand the family’s history.
セラピストは家族の歴史を把握するためにジェノグラムを用いた。

gene「遺伝子、家系」 -gram「記録、図」を組み合わせた造語で、「家系を図式化したもの」が原義。