英語

muscleは人体や動物の体内で力を発揮して運動や形の維持を行う組織を指す。

比喩的に、力や影響力を持つもの、特に権力や資金力を表す場合にも使われる。

・He has strong arm muscles.
彼は腕の筋肉が強い。

・The company used its financial muscle to take over the competitor.
その会社は資金力を使って競合他社を買収した。

ラテン語 musculus「小さな鼠」に由来。
筋肉の収縮の様子があたかも皮膚の中でネズミが動くように見えることから、「筋肉」を意味する言葉として発展した。

electricは電流や電力に関連する事柄、または電気を用いる装置や機器に使われる。

electricは比喩的に、刺激的で興奮を呼び起こすものや感情を高めるものを表すこともある。

・The electric motor powers the car.
電気モーターが車を動かす。

・The atmosphere in the stadium was electric.
スタジアムの雰囲気は非常に興奮していた。

ギリシャ語 ēlektron「琥珀」に由来。
琥珀をこすったときに起こる静電気現象にちなんで、「電気に関する」という意味で形成された。

「electrical」は、電気の性質や利用に関連する事柄を表す英語の形容詞。

機械、装置、現象など、電気を使うものや電気に関わる事柄を説明するときに使われる。

electricは“電気そのもので動く・性質を持つ”に焦点があり、electricalは“電気に関連する”という幅広い関連性を表す。

・The company is developing new electrical devices.
その会社は新しい電気機器を開発している。

・An electrical problem caused the machine to stop.
電気的な不具合が原因で機械が停止した。

electric「電気の」-ical「～の性質を持つ」という意味から。

Pubertyは、身体的・性的な成熟が始まる時期のこと。

一般的には第二次性徴が現れ、子供から大人への身体的変化が進む期間を指す。

医学的・生物学的な文脈でよく使われる。

・Many physical changes occur during puberty.
思春期には多くの身体的変化が起こる。

ラテン語 pubertas「成人期、成熟」に由来し、pubes「陰毛」から派生した語。
もともとは性的成熟を迎えた状態を指した。