日本語

お転婆 (オテンバ)
お転婆娘 (おてんばむすめ)
とは、

 『活発な女性』

語源

語源には諸説あるが、江戸時代に政府に使われた馬を伝馬といい、その馬が自由奔放で元気がよかったことから、活発な女性のことを「お伝馬」と言うようになったとされている。

“御転婆漢“と書くのは当て字。

関連記事

御転婆娘

嫁ぐ (とつぐ)
とは、

 『女性が結婚して夫の家庭に入ること』

関連記事

輿入れ (コシイレ)
とは、

 『嫁ぐこと、嫁入り』

語源

昔嫁入りの際に、嫁の乗った輿を婿の家に担ぎ入れたことから。

関連記事

輿 (コシ)
とは、

 『昔使われた、人を運ぶための乗り物』

特徴

担ぎ手が持ち運ぶ形状で、乗る部分は椅子のような形をしていて、覆いや屋根がついている。

関連記事

久遠 (クオン)
とは、

 『ある事柄がいつまでも続くこと』

 『永遠』

語源

久「長い間、ひさしい」 遠「とおい」という意味から。

関連記事