trade 読み：とれーど
とは、
【名】
『取引、商売』
『交換』
【動】
『取引する、商売をする』
『交換する』
ExchangeとTradeの違い
語源
詳細≫
中期英語 trade に由来し、古期低地ドイツ語 trad「道」にさかのぼる。「通い道」「職業的な行動」がもとで、やがて「商取引」の意味に発展した。
古英語 tredan「踏む」との語源的関連も指摘されるが、直接の語源ではない。
英語
【動/名】Swing (読み)スイング
【動/名】swing (スウィング)
とは、
【動】
『揺れる』
『振る』
【名】
『揺れ』
『振り、振ること』
語源
古英語の swingen 「揺れる」が語源。
関連記事
Exchange (エクスチェンジ)
exchange 読み：えくすちぇんじ
とは、
【名】
『交換、やりとり』
『両替、通貨の交換』
『取引所』
【動】
『交換する、取り替える』
『両替する』
概要
詳細≫
exchangeは「交換する」「取り替える」という基本的な意味を持つ英単語で、物やサービスだけでなく、言葉や情報のやり取りにも用いられる。
金融の文脈では「両替」や「取引所」の意味で使われ、特に株式市場や暗号資産市場における「exchange」は売買が行われる場所を指す。
ExchangeとTradeの違い
詳細≫
“Exchange” は幅広い文脈で用いられ、物、情報、感情、通貨など、さまざまな対象の交換を指す。
一方、“Trade” は主に商業・ビジネスの文脈に限定され、商品やサービスの売買・取引を意味する。
つまり、“Exchange” はより包括的で抽象的、“Trade” は商業取引に特化している点に違いがある。
例文
詳細≫
・We exchanged gifts at the party.
私たちはパーティーでプレゼントを交換した。
・She exchanged dollars for euros at the bank.
彼女は銀行でドルをユーロに両替した。
・The stock exchange opens at 9 a.m.
証券取引所は午前9時に開く。
語源
詳細≫
ラテン語 ex「外へ」cambiare「取り替える」から。
古フランス語 eschanger を経て中英語 exchaungen となり、現代英語「exchange」に至った。
つまり「外へ取り替える、交換する」の意味から広がった語。
関連記事
【形】Foreign (読み)フォーリン
【形】foreign
(ふぉーりん)
とは、
『外国の』
『異質な、他の』
語源
ラテン語の forānus「外国の、外部の」が語源。
関連記事
Syrup (シロップ)
syrup 読み：しろっぷ
とは、
【名】
『甘く濃厚な液体、みつ』
語源
詳細≫
中世ラテン語 siropus「甘い薬液」、さらにアラビア語 šarāb「飲み物」に由来する。
十字軍時代にヨーロッパへ伝わり、薬用の甘い液体を指す語として定着した。
その後、料理用途にも広がった。