成り立ち

冒険譚 (読み)ぼうけんたん

冒険談 (ぼうけんだん)
とは、

『冒険の様子を語ること』

談/譚「はなし」という意味から。

不治の病 (フジノヤマイ)
とは、

『治すことが不可能な病気』

不治「治癒が見込めない状態」病「病気」という意味から。

不治 (フジ)
とは、

『治癒が見込めない状態』

不「〜しない」治「なおる」という意味から。

一興 (イッキョウ)
とは、

『ちょっとした面白み』

一「ちょっと」興「おもしろみ」という意味から。

リンク

酒は百薬の長
(サケハヒャクヤクノチョウ)
とは、

『適度な酒は、どんな薬にも勝る効果があるということ』

百薬「あらゆる薬の中」長「長上」という意味で、古代中国の古典文献から。