と書き (トガキ)
とは、

 『台本に書かれた、セリフ以外の演出を書いたもの』

語源

江戸時代の歌舞伎で使われていた台本に、セリフ以外の説明を「両人歩み寄り」のように”“から書かれていたことに由来。

関連記事