源氏名 (ゲンジナ)
とは、

 『水商売で働く女性の偽名』

語源

昔、女官や遊女が自らの出世を願い、源氏のように勝負に勝ちたいと”源氏物語”の巻名を名乗ったことから。

関連記事

遊女