他言無用  (タゴンムヨウ)
とは、

『秘密であり、他人に話してはならないということ』

語源

他言「他の人に話すこと」無用「いらないこと」という意味から。

関連記事

無用