鳩が豆鉄砲を食らったよう
(はとがまめでっぽうをくらったよう)
鳩に豆鉄砲 (はとにまめでっぽう)
とは、

 『呆気に取られて、きょとんとしているさま』

関連記事