佳兵不祥 (カヘイフショウ)
とは、

『優れた武器は人を殺すためのもので、不吉なものであるということ』

『善意の行動が逆効果になり、予期せぬ悪い結果をもたらすことがあるということ』

語源

佳兵「優れた兵士、優れた武器」不祥「不吉なこと、不運なこと」

関連記事