野営と夜営の違い

野営は、野外で一時的に生活したり野宿することを指す。
夜営は、軍隊や部隊が戦闘や作戦のために夜間に野外で一時的な陣営を設けることを指す。

語源

夜「よる」営「軍隊のとまる所」