冠を曲げる (カンムリヲマゲル)とは、

『機嫌を悪くする』

昔、公家が自分より上位の人に対し、故意に冠をずらしてかぶることで抗議の気持ちを表したことが語源。

関連記事

お冠