古英語の hlaefdige が語源で、hlaf「パン」dige「こねる」で、「パンを作る人」という意味から。これは、家族や従者に対して食事を提供する役割を担っていた高貴な女性を指していたと考えられる。