crush (読み)くらっしゅとは、

中英語が語源で、cruschen 「押し潰す」で、

【動】『押し潰す』

誰かが気になるけど気持ちを押し潰して →

【スラング】『気がある、夢中』

例文：He might have a crush on you.

訳：彼、君にに気があるんじゃない？

関連記事