rash (ラッシュ)

rash 読み:らっしゅ
とは、

【形】

【名】

概要

rashとは、判断が浅く十分に考えずに行動する様子を表す形容詞として用いられるほか、出来事が急に起こることを表す意味も持つ語である。

また名詞としては、皮膚に現れる発疹や、同種の出来事が短期間に続けて起こることを指す。

文脈によって意味が大きく異なる多義語である。

例文

詳細≫

・It was a rash decision.
それは軽率な決断だった。

・He broke out in a rash.
彼は発疹が出た。

・There has been a rash of thefts recently.
最近、盗難が相次いでいる。

語源

詳細≫

古フランス語 rasche「突発的な、軽率な」に由来し、さらに語源は不確かだがゲルマン系の語にさかのぼるとされる。
つまり「rash」は急激さや軽率さに関わる意味を持つ語。

関連記事

発疹