canister (キャニスター)

canister は、食品・粉末・小物などを保管するための「小型容器」を指す名詞として使われる。

日用品の分野では、茶葉・コーヒー豆・砂糖・小麦粉などを入れる密閉容器を示すことが多い。

工業や軍事の分野では、薬剤や散弾を収める筒状の金属容器を示すこともあり、用途によって意味の広がりがある。

・I keep coffee beans in a metal canister.
コーヒー豆を金属のキャニスターに入れている。

・The filter uses a replaceable canister.
そのフィルターは交換式のカニスターを使用している。

・The weapon fired a canister round.
その武器はキャニスター弾を発射した。

ラテン語 canistrum「籠」に由来し、のちに英語で「物を入れる容器」を指す語へ発展した。
つまり、ものを収めて運ぶための器を表す語として成立し、日用品から軍事用途まで幅広い分野で使われる。