depeg 読み：ディペッグ/デペッグ
とは、
『ある通貨の価格レートが、連動するよう設計された基準価格から外れて値動きする状態』
概要
詳細≫
本来は「価値を一定に保つ仕組み（ペッグ）」が外れ、相場が想定外の方向へ動く状態を指す言葉として使われる。
特に暗号資産の文脈では、ステーブルコインが急落した際によく用いられる。
金融市場でも国が自国通貨の固定相場を解除する場合などに使われる。
例文
詳細≫
The stablecoin started to depeg during the market crash.
市場暴落の間、ステーブルコインが本来の価格から乖離し始めた。
A sudden depeg caused panic among investors.
突然の乖離が投資家の間に動揺を広げた。
語源
詳細≫
de-「離れる」peg「固定する、釘でとめる」から。
つまり「固定を外す、固定から外れる」という意味につながる。