façade (ファサード)

façade 読み:ファサード
とは、

【名】

概要

詳細≫

façadeは、建物の正面部分や外観を指す名詞。
建築分野でよく使われ、特に「装飾的な正面」を意味する。

また、façade比喩的に人や物事の外見、体裁、うわべの印象を表す語としても用いられる。

例文

詳細≫

・La façade de l’église est magnifique.
その教会の正面は壮麗だ。

・Il cache sa tristesse derrière une façade de bonheur.
彼は幸福のうわべの裏に悲しみを隠している。

語源

詳細≫

イタリア語 facciata「顔、正面」に由来し、さらにラテン語 facies「顔」に遡る。
つまり「顔」や「外側の見え方」という意味から転じて、「建物の顔=正面」や「外見的な姿」を指す語となった。

関連記事