en 読み：えん
とは、
【前置】
『〜の中に、〜の上に、〜で』
『〜において、〜の状態で、〜の手段で』
概要
詳細≫
「en」はスペイン語の前置詞で、物理的な位置や状態、手段や方法を示す際に使われる。
場所を表す場合は「〜の中に」「〜の上に」、状況や状態を表す場合は「〜において」「〜の状態で」、交通手段や方法を表す場合は「〜で」という意味で用いられる。
日常会話から文章まで幅広く使われる基本的な前置詞。
例文
詳細≫
・Estoy en casa.
私は家にいる。
・El libro está en la mesa.
その本は机の上にある。
・Viajar en tren es cómodo.
電車で旅行するのは快適だ。
語源
詳細≫
ラテン語 in「～の中に、～へ」に由来し、場所や方向を表す基本的な前置詞として発展した。
スペイン語では形や発音が変化して「en」となり、現代の意味として「〜の中に、〜の上に、〜で」を表すようになった。