古英語の cwic「生きている」が語源。そこから「生き生きとしている」「活発な」というニュアンスに変化し、最終的に「素早い」という意味が生まれたとされている。