境界・限界

ラテン語の bodina「境界線」が語源。

跳ねる

古フランス語の bondir「跳ねる」が語源。

縛られた、〜行きの

bind の過去形・過去分詞から。

目的地や方向性を示す用法は、「結びつけられた」という概念から派生している。