面目無い (読み)めんぼくない

面目ない (メンボクナイ)
とは、

『恥ずかしい、申し訳ない』

語源

面目「世間に対する立場」で、「世間に対する立場がない」という意味から。

関連記事