throttle 読み：すろっとる
とは、
【動】
『抑制する、調整する』
【名】
『燃料や空気を調整し出力を制御する装置』
概要
詳細≫
throttle は、供給や出力を増減させることで全体の動作を制御する行為、またはそのための装置を表す語である。
工学や自動車分野ではエンジンの回転数を調整する機構を指し、IT分野では通信量や処理速度を制限する意味で使われることが多い。
日常語としては「勢いを抑える」「制限をかける」といった比喩的表現でも用いられる。
例文
詳細≫
He throttled the engine to increase speed.
彼は速度を上げるためにエンジンのスロットルを調整した。
The system throttles network traffic during peak hours.
そのシステムは混雑時間帯に通信量を制限する。
The bike has a responsive throttle.
そのバイクはスロットルの反応が良い。
語源
詳細≫
中英語 throtel「のど、首」に由来する語で、「首を絞める」という意味から始まった。
そこから「流れを締める」「供給を抑える」という意味に転じ、機械的・比喩的な制御を表す語として定着した。