ラテン語の candere「輝く、光る」が語源で、元々は砂糖を意味していた。後に、「甘いお菓子全般」という意味で使われるようになった。