invoice 読み:いんぼいす
とは、
【名】
『請求書』
【動】
『請求書を発行する、代金を請求する』
概要
詳細≫
invoice は、主に企業間取引で用いられる正式な請求書、または請求行為そのものを指す語である。
名詞としては取引内容を明細付きで示した書類を意味し、動詞としては請求書を発行する行為を表す。
英語圏では日常的な支払いには bill が使われることが多く、invoice は業務・会計・国際取引など、より形式的な場面で用いられる語である。
例文
詳細≫
・Please send the invoice by email.
請求書をメールで送ってください。
・The invoice lists all items and prices.
請求書にはすべての商品と価格が記載されている。
・We invoiced the client for last month’s services.
先月分のサービスについて顧客に請求した。
語源
詳細≫
中期フランス語の envoi「送ること、送られたもの」に由来する。
その複数形 envois が16世紀頃に英語へ入り、綴りが変化して invoice となった。
もともとは「送付された荷物の明細書」を意味していたが、そこから転じて「代金の支払いを求める正式な書面」を指す語として定着した。