露天「屋根がない施設」風呂「入浴するための設備」で、「屋根がない風呂」という意味から。

露「あらわ」天「空」で、「空があららになった状態」という意味から。

古代の風呂は蒸気で体を温める「蒸し風呂」が主流であり、そのための密閉された部屋を「室（むろ）」と呼んでいた。この「室（むろ）」が転訛して「風呂」となったと考えられている。

漢字の「風呂」は当て字であるとされる。

行灯は、伝統的な日本の照明器具。木枠に紙や布を貼り、中にろうそくや灯心を入れて使用する。

室内や屋外で光を柔らかく拡散させ、古くは夜間の照明や装飾として利用された。

現在では、観光地や和風のインテリアで装飾的に使われることが多い。

行「持ち歩く」灯/燈「あかり」という意味から。行灯は元々持ち運びができる照明器具だったため、「持ち運びできるあかり」という意味で名付けられた。