日本語

古「むかし」来「今まで」で、「昔から今まで」という意味から。

耐候性とは、材料や製品が長期間にわたって外部の気象条件（風、雨、紫外線、温度変化など）に耐える能力のことを指す。

耐「たえる」候「気候、天候」性「性能」で、「気象現象に耐える性能」という意味から。

耐久「長い間耐えること」性「性能」という意味から。

耐「たえる」久「長い間」という意味から。