日本語

トタン屋根 (読み)とたんやね

トタン屋根 (トタンヤネ)
とは、

『鉄板の屋根』

ポルトガル語の tutanaga「亜鉛鉄板」が語源。

リンク

よもや (ヨモヤ)
とは、

『多分』

『まさか』

よも「まさか」や「助詞」

リンク

操を立てる (ミサオヲタテル)とは、

操「固く守って変えない志」という意味から、

『人としての正しいとされることを守ること』

関連記事

操

レッテル (れってる)
とは、

『文字』

『人や物の評価』

オランダ語の letter「文字」が語源。

リンク

卯建が上がらない
(ウダツガアガラナイ)
とは、

『出世しない』

『ぱっとしない』

日本家屋において小屋根のついた防火壁のことを卯建(うだつ)と言い、それが次第に装飾の意味を持つようになり、裕福な人は立派な卯建を上げるようになったことが語源。

リンク