日本語

仕来たる「昔からずっと行っている」の連用形。

連用形とは、動詞・形容詞・助動詞などの活用語が、他の語と結びつくために形を変えた状態を指す。

主に、名詞化、助動詞との接続、副詞化などの場面で用いられる。文の途中で別の語と自然につながるよう、語尾が変化するのが特徴である。

「連用」は「用言（動詞・形容詞など）に連なる」という意味を持ち、連用形は語と語を結ぶ重要な役割を果たす。

走る → 走り（名詞化：「走り出す」）

仕来る → 仕来り（名詞化：「先祖代々の仕来りに従う」）

食べる → 食べ（助動詞接続：「食べたい」）

早い → 早く（副詞化：「早く起きる」）

連「つながる」用「はたらき」で、「あとにつながる働きのある言葉」という意味から。