日本語

予断を許さない (読み)よだんをゆるさない

予断を許さない (ヨダンヲユルサナイ)
とは、

『この先どのようになるか予測できない状態』

予断「予め判断すること」許さない「できない」という意味から。

リンク

予断 (ヨダン)
とは、

『予め判断すること』

予「あらかじめ」断「判断する」

とんずら (トンズラ)
とは、

『逃げること』

遁(とん)「のがれる」ずら「ずらかる」という意味から。

ずらがる (ズラガル)
とは、

『逃げる』

ずらす「物を少し動かす」が語源。
江戸時代にははその意味だけではなく、「他人の目をごまかす」という意味でも使われていた。

尽く (コトゴトク)
とは、

『多数のものがある中、例外なくすべて』

事(こと) の複数表現「ことこと」という意味から。