日本語

婚姻とは、当事者同士が夫婦としての関係を結び、法律上の夫婦となることを指す。

これにより家族として認められ、相続や扶養などの法的な権利や義務が発生する。届け出などの制度的な手続きを経て成立する。

婚「夫婦になる」姻「とつぐ」という意味から。どちらも結婚に関わる語で、制度的・儀礼的な意味を含む正式な結婚の意を表す。

親族は、法的に定められている人を指す。

親戚は、法的な定義はなく、親族に繋がりがある人を指す。

親「身内」族「血つづき」という意味から。