中国語

陰陽 (いんよう)

陰陽
読み：いんよう/おんよう/おんみょう
とは、

『古代中国の哲学思想』

この世には「陰」と「陽」2種の気が存在し、互いに対立し依存し合いながら万物を形成しているという考えの思想。

妓女 (ギジョ)
とは、

『中国における、娼婦として働く女性』

娼婦

傀儡読み：かいらい/くぐつ
とは、

『あやつり人形』

詳細≫

中国の古代から中世にかけて使われた言葉の、傀儡 (かいらい)「操り人形」が語源。

「くぐつ」と読む由来には諸説あるが、久具「植物を編んで作った籠」という日本語が起源といわれている。

符節 (フセツ)
とは、

『割り符』

符「証拠となるふだ」に竹の節を用いたことから。

佳兵不祥 (カヘイフショウ)
とは、

『優れた武器は人を殺すためのもので、不吉なものであるということ』

『善意の行動が逆効果になり、予期せぬ悪い結果をもたらすことがあるということ』

佳兵「優れた兵士、優れた武器」不祥「不吉なこと、不運なこと」