suggest は、ある行動や考えを相手に提案・勧告すること、または何らかの情報や意味を暗示することを表す動詞である。

日常英語の会話でもよく用いられ、丁寧な提案や意見交換の場面で頻繁に使われる。

ITやマーケティングの文脈では「検索候補を提示する」「関連情報を自動で表示する」といった意味で使われることもある。

・I suggest taking a short break before continuing.
続ける前に少し休憩することを勧めます。

・The data suggest a possible trend in consumer behavior.
そのデータは消費者行動の傾向を示唆している。

・Can you suggest a good restaurant nearby?
近くの良いレストランを教えてくれますか？。

中英語 suggesten「下に置く、提示する」に由来し、ラテン語 suggerere「下から持ち上げる、勧める」が語源である。
「提案する」「示唆する」という意味が派生し、現在の英語で広く使われる動詞となった。