【動】

『統合する、合併する』

『融合する、溶け合う』

『合流する』

概要

mergeは英語の動詞で、別々に存在していたものが一つに統合されたり、融合したりすることを意味する。

一般的には、複数のものが結びついて一体化する状況を表し、物理的な合流だけでなく、概念、組織、情報、システムなど幅広い対象に使われる。

ビジネスの分野では、企業同士が統合して一つの組織になる「合併」の意味で使われることが多い。

IT分野では、データ、コード、ファイルなどを一つにまとめる意味でも頻繁に使われる。文脈によって、自然な融合から意図的な統合まで幅広いニュアンスを持つ語である。

例文

詳細≫

・The two companies decided to merge.
その2社は合併することを決定した。

・Traffic from two lanes will merge ahead.
この先で2車線の交通が合流する。

語源

詳細≫

ラテン語 mergere「沈める、浸す」に由来する。
もともとは「液体や何かの中へ沈み込む」という意味を持ち、そこから境界が消えて一体化するイメージへと発展し、現在の「統合する」「融合する」という意味で使われるようになった。

関連記事