{"id":57237,"date":"2026-07-08T18:43:06","date_gmt":"2026-07-08T09:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/?p=57237"},"modified":"2026-07-08T18:43:07","modified_gmt":"2026-07-08T09:43:07","slug":"scum-%e3%82%b9%e3%82%ab%e3%83%a0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/?p=57237","title":{"rendered":"Scum (\u30b9\u30ab\u30e0)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

scum\u00a0<\/strong>\u8aad\u307f\uff1a\u3059\u304b\u3080
\u3068\u306f\u3001<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u3010\u540d\u3011<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u300e\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u3001\u6ce1\u3001\u6d6e\u904a\u7269\u300f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300e\u4eba\u9593\u306e\u304f\u305a\u3001\u6700\u4f4e\u306e\u4eba\u300f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6982\u8981<\/h2>\n\n\n\n

scum<\/strong> \u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u300c\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u300d\u300c\u6ce1\u300d\u300c\u6d6e\u904a\u7269\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6765\u306f\u6db2\u4f53\u306e\u8868\u9762\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u6c5a\u308c\u3084\u6ce1\u3092\u6307\u3059\u8a00\u8449\u3060\u304c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u8ee2\u3058\u3066\u3001\u4eba\u3092\u5f37\u304f\u8efd\u8511\u3057\u3066\u300c\u4eba\u9593\u306e\u304f\u305a\u300d\u300c\u6700\u4f4e\u306e\u4eba\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u4fae\u8fb1\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u3082\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u307e\u305f\u3001\u300cthe scum<\/strong> of society\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u793e\u4f1a\u306b\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u4eba\u7269\u3084\u96c6\u56e3\u3092\u300c\u793e\u4f1a\u306e\u304f\u305a\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002\u4fae\u8fb1\u7684\u306a\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u3044\u305f\u3081\u3001\u4eba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u4f8b\u6587<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n
\u8a73\u7d30\u226b<\/summary>\n

\u30fbThere was scum<\/strong> on the surface of the pond.<\/em>
\u6c60\u306e\u6c34\u9762\u306b\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u304c\u6d6e\u3044\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fbHe called the thief scum<\/strong>.<\/em>
\u5f7c\u306f\u305d\u306e\u6ce5\u68d2\u3092\u300c\u4eba\u9593\u306e\u304f\u305a\u300d\u3068\u547c\u3093\u3060\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\u8a9e\u6e90<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n
\u8a73\u7d30\u226b<\/summary>\n

\u53e4\u82f1\u8a9e sc\u016bm<\/strong> \u306b\u7531\u6765\u3057\u3001\u300c\u6c34\u9762\u306a\u3069\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u6ce1\u3084\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u3053\u304b\u3089\u6bd4\u55a9\u7684\u306b\u3001\u4eba\u3092\u8efd\u8511\u3057\u3066\u300c\u304f\u305a\u300d\u300c\u6700\u4f4e\u306e\u4eba\u300d\u3092\u8868\u3059\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

scum\u00a0\u8aad\u307f\uff1a\u3059\u304b\u3080\u3068\u306f\u3001 \u3010\u540d\u3011 \u300e\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u3001\u6ce1\u3001\u6d6e\u904a\u7269\u300f \u300e\u4eba\u9593\u306e\u304f\u305a\u3001\u6700\u4f4e\u306e\u4eba\u300f \u6982\u8981 scum \u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u300c\u6d6e\u304d\u304b\u3059\u300d\u300c\u6ce1\u300d\u300c\u6d6e\u904a\u7269\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u3002 \u672c\u6765\u306f\u6db2\u4f53\u306e\u8868\u9762\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u6c5a\u308c\u3084\u6ce1\u3092\u6307\u3059\u8a00 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-57237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57238,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57237\/revisions\/57238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}