{"id":51069,"date":"2025-06-14T09:59:48","date_gmt":"2025-06-14T00:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/?p=51069"},"modified":"2025-06-14T10:15:32","modified_gmt":"2025-06-14T01:15:32","slug":"maiden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/?p=51069","title":{"rendered":"Maiden (\u30e1\u30a4\u30c7\u30f3)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

maiden\u00a0<\/strong>\u8aad\u307f\uff1a\u3081\u3044\u3067\u3093
\u3068\u306f\u3001<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u3010\u540d\u3011<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u300e\u5c11\u5973\u3001\u4e59\u5973\u300f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300e\u521d\u3081\u3066\u306e\u8a66\u307f\u300f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3010\u5f62\u3011<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u300e\u521d\u3081\u3066\u306e\u3001\u51e6\u5973\u306e\u300f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6982\u8981<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n
\u8a73\u7d30\u226b<\/summary>\n

\u300cmaiden<\/strong>\u300d\u306f\u3001\u5143\u3005\u306f\u672a\u5a5a\u306e\u82e5\u3044\u5973\u6027\u3084\u7d14\u6f54\u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u4e59\u5973\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u8a00\u8449\u3002\u6587\u5b66\u3084\u8a69\u7684\u306a\u6587\u8108\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u53e4\u98a8\u3067\u4e0a\u54c1\u306a\u97ff\u304d\u3092\u6301\u3064\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u306f\u300ca fair maiden<\/strong>\uff08\u7f8e\u3057\u3044\u4e59\u5973\uff09\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5973\u6027\u3092\u6307\u3059\u4f7f\u3044\u65b9\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u73fe\u4ee3\u3067\u306f\u3084\u3084\u5f62\u5f0f\u3070\u3063\u305f\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u65b9\u3067\u6bd4\u55a9<\/a>\u7684\u306b\u300c\u521d\u3081\u3066\u306e\u301c\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u7528\u3044\u3089\u308c\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u300cmaiden<\/strong> voyage\uff08\u521d\u822a\u6d77\uff09\u300d\u300cmaiden<\/strong> speech\uff08\u521d\u6f14\u8aac\uff09\u300d\u306a\u3069\u3001\u4f55\u304b\u3092\u521d\u3081\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u521d\u56de\u306e\u610f\u5473\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\u4f8b\u6587<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n
\u8a73\u7d30\u226b<\/summary>\n

\u30fbThe maiden<\/strong> climbed the tower to see the sunset.
\u3000\u4e59\u5973\u306f\u5915\u65e5\u3092\u898b\u308b\u305f\u3081\u306b\u5854\u3078\u767b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fbThe ship set sail on its maiden <\/strong>voyage across the Atlantic.
\u3000\u305d\u306e\u8239\u306f\u5927\u897f\u6d0b\u6a2a\u65ad\u306e\u521d\u822a\u6d77\u306b\u51fa\u767a\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fbHe gave his maiden <\/strong>speech in parliament today.
\u3000\u5f7c\u306f\u4eca\u65e5\u3001\u8b70\u4f1a\u3067\u521d\u3081\u3066\u306e\u6f14\u8aac\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\u8a9e\u6e90<\/a><\/a><\/h2>\n\n\n\n
\u8a73\u7d30\u226b<\/summary>\n

\u53e4\u82f1\u8a9e m\u00e6gden<\/em>\u300c\u82e5\u3044\u5973\u6027\u30fb\u5a18\u300d\u304c\u8a9e\u6e90\u3002m\u00e6gden<\/em> \u306f m\u00e6gd<\/em>\u300c\u5973\u6027\u3001\u5a18\u300d\u306b\u7e2e\u5c0f\u8f9e -en<\/em> \u304c\u3064\u3044\u305f\u5f62\u3067\u3001\u300c\u82e5\u304f\u672a\u5a5a\u306e\u5973\u6027\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u4e2d\u82f1\u8a9e maidein<\/em> \u3092\u7d4c\u3066\u73fe\u4ee3\u82f1\u8a9e maiden<\/strong> \u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u53e4\u304f\u306f\u7d14\u6f54\u3084\u672a\u7d4c\u9a13\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u5b97\u6559\u3084\u8a69\u306b\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u767b\u5834\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n

\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

maiden\u00a0\u8aad\u307f\uff1a\u3081\u3044\u3067\u3093\u3068\u306f\u3001 \u3010\u540d\u3011 \u300e\u5c11\u5973\u3001\u4e59\u5973\u300f \u300e\u521d\u3081\u3066\u306e\u8a66\u307f\u300f \u3010\u5f62\u3011 \u300e\u521d\u3081\u3066\u306e\u3001\u51e6\u5973\u306e\u300f \u6982\u8981 \u4f8b\u6587 \u8a9e\u6e90 \u95a2\u9023\u8a18\u4e8b<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-51069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51069"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51071,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51069\/revisions\/51071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitokotojisyo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}