退っ引きならない (ノッピキナラナイ)
とは、

『身動きが取れない、どうしようもない』

語源

退「しりぞき」引き「ひく」ことができないという意味から。

関連記事

抜き差しならない